Postagens

Mostrando postagens de outubro, 2016

Tradução do grego e comentários de Romanos 1:1-7

Imagem
Inicialmente este texto continha uma primeira versão da tradução, mas após algumas revisões (até 10/11/2016), segue o texto traduzido. [1] Paulo,   instrumento vivo de Cristo Jesus,   apóstolo por vocação , tendo sido separado de uma vez para o evangelho de Deus, [2] o qual prometeu antes, através de seus profetas, nas escrituras sagradas. [3] A respeito de seu filho, o qual nasceu por meio (do mesmo modelo) de organismo humano , a partir de um descendente de Davi, [4] (mas) foi batizado   de “filho de Deus em poder” ,   por causa do (seu viver em) espírito de santidade ,   ao levantar   dos mortos, (a saber) de Jesus Cristo, senhor para nós principalmente , [5] por quem recebemos graça e apostolado, para   obediência de fé ,   (como uma etnia)   entre todas as etnias , em função do seu nome. [6] Entre essas   (etnias) , vós sois também   de Jesus Cristo por vocação . [7] A todos os que são de Roma, quanto aos amados de Deus,   santos por vocação , graça e paz da parte de De

Se entregar ou não por completo no matrimônio?

Imagem
Após ter um esclarecimento maravilhoso, este fim de semana , sobre uma realidade da graça de Deus, acabei tendo, por conseguinte, uma iluminação de uma dúvida a respeito do se entregar num matrimônio. Até que ponto a entrega é imprudência, sadia, irresponsável ou algo do tipo? Um amigo confidente sabe muito bem do que estou falando. E aqui não é receita de bolo, no sentido de quais ingredientes e procedimentos são necessários para se fazer um certo bolo, mas de falar em um princípio para não se chegar a um bolo ruim ou a não fazer bolo algum ou a fazer bolo demais.  É sadia a preocupação em não chegar a um momento de decepção, frustração ou enganação, após longo período investindo ou se entregando a um relacionamento. Para alguns, entregar-se envolve compartilhar contas (bancárias etc), para outros, tomar certas decisões numa carreira (acadêmica, profissional etc), entre outras coisas, que se interrompidas lá na frente, geram um grande prejuízo, emocional, psicológico, mat

A multiforme graça de um "Papai te amo muito"

Imagem
Ontem cheguei em casa, depois de 3 dias fora, aí meu  #filho  disse que iria fazer algo pra mim. Entrou no quarto, demorou um pouco, e depois voltou com este desenho. Este detalhe é  #graça  que repercute em décadas ou em vidas. Ao fim desta breve reflexão talvez entenda isso. Este fim de semana fui tirado da minha zona de conforto, de tal modo, que a minha pretensão de auto-suficiência espiritual fo i falsificada. E voltei a ver uma realidade, que não tem um padrão social, que muitas vezes fica nublado, em meio a tantas experiências religiosas superficiais, emotivas por mera emoção, que se dizem sobrenaturais e não passam de catarse coletiva. Não é decepção com pessoas. Disso já havia aprendido há muito tempo. Mas de espiritualidade coletiva vazia, superficial ou até falsa. Depois de tantas pregações, eventos e experiências psicologicamente feitas para te levar a uma decisão ou ação, ditas de Deus (que por isso, logo morre, depois de algum tempo, e a pessoa até se sente

Entre a definição de ladrão em Aristóteles e a definição de adúltero em Jesus

Imagem
A expressão "em seu coração cometeu" muitas vezes gera confusão, e até má aplicação ética, quando não se sabe bem em que contexto isso se diz. "Por vezes definimos, não o objeto, mas o objeto em condições boas; quando definimos ladrão como o que rouba em segredo; é claro que, sendo assim definido, será o bom ladrão, embora na verdade o ladrão seja, não o que rouba em segredo, mas o que deseja roubar em segredo, que é ladrão" (Aristóteles, Tópicos, VI, 12). "Ouvistes que foi d ito aos antigos: Não cometerás adultério. Eu, porém, vos digo, que qualquer que atentar numa mulher para a cobiçar, já em seu coração cometeu adultério com ela" (Mateus 5:27,28). Muitos apresentam dificuldades em entender essa passagem, como se estivesse afirmando que uma transgressão em potencial ("no coração") estivesse de fato ocorrendo, ampliando assim sua definição. No entanto, Jesus estava posicionando o transgressor ("qualquer"), em seu devido lug